je suis belge une fois
Il a bien dû y avoir une dizaine de personnes qui m'ont posé la question depuis que je suis à Paris : "Tu ne serais pas belge par hasard ?". Née à Bordeaux et élevée par des parents parisiens à Bordeaux également, ayant grandi dans les Landes, vous comprendrez que ça m'étonne un peu! Bon, c'est vrai que je passe un peu de temps dans le Nord de la France en ce moment, mais pas assez pour chopper un autre accent! Et quand on pose cette question, c'est quand même que ça nous a occupé l'esprit plus de 10 secondes...
Alors je ne sais pas si c'est une remarque désobligeante destinée à me faire comprendre que je deviens lourde ~ ce qui m'arrive assez souvent ~, ou une façon de me dire qu'il faudrait que je me taise, ma bêtise commençant à pointer le bout de son nez au milieu de mes phrases, ou encore un moyen détourné pour savoir d'où je viens ~ décidément je ne ferai jamais "parisienne"! ~, à moins que ce soit une technique de drague nouvelle ~ et totalement inefficace d'ailleurs ~.
On ne m'a jamais fait cette réflexion avant mon arrivée sur Paris, et c'est peut-être dû au fait qu'il y a quand même nettement moins de belges à Bordeaux qu'ici. Mais enfin tout de même, j'ai du mal à comprendre. Je parle si bizarrement que ça ?!