Je veux du "vous" quand les dessous sont tutoiements
Ouiiiiii je saaaaaais, nia nia niaaaaaa, n'empêche elle est bien cette chanson de Mylène Farmer (suis-je donc la seule à accrocher à ses textes?)
Revenons Arrivons à nos moutons.
Être vouvoyée me fait tout drôle.
En arrivant en 4ème, mon prof d'histoire-géo a fait l'appel, pour le premier cours, en nous appellant "monsieur" et "mademoiselle". Autant dire que c'est le premier sujet qui a été abordé en Tutorat (heure de discussion entre le prof principal et sa classe). Là, notre principal nous a expliqué que notre prof d'histoire avait eu l'habitude d'enseigner à la fac, là où tous les profs vouvoient leurs élèves.
Bon. Soit.
Ensuite, au lycée, la plupart de mes profs me vouvoyaient aussi. J'en fréquente encore quelques uns (par le théâtre), qui me vouvoient encore. J'hésite à leur demander de me tutoyer, puisque rares sont les élèves qui ont ce "privilège", et je ne sais pas comment ils le prendront.
Aujourd'jui, je me fais vouvoyer dans quelques contextes bien précis :
Quand je prend un cours en main au poney-club de ma tante avec des cavaliers que je ne connais pas. C'est pratique surtout quand on doit faire preuve d'autorité sur plus âgé que soi...
Quand je suis chez le médecin, quoique quand j'ai lu, sur une lettre me concernant, que généraliste avait noté "Veuillez machin truc l'enfant Marion J..." j'avoue avoir été un tantinetfroissée surprise, moi qui me targue de ma majorité depuis maintenant un an, trois mois et un jour.
...
C'est amusant de faire durer le "vous" jusqu'à ce qu'il soit complètement et entièrement vidé de son sens. Jusqu'à ce que ça en devienne ridicule. En même temps, je dis que c'est amusant, mais c'est surtout que je ne peux pas m'en empêcher. C'est entièrement spontané.
Tout ça pour dire.
J'aime vouvoyer. C'est classe. C'est respectueux et preuve de délicatesse. Je ne trouve pas ça snob. Après, tout dépend de l'usage qu'on en fait, mais à la base, c'est simplement une façon de s'adresser à un inconnu avec respect.
Chez moi, c'est automatique, et je n'arriverai jamais à tutoyer d'emblée quelqu'un fraîchement présenté. Pourtant, j'ai essayé plus d'une fois, mais quand ça sort j'ai l'impression que je viens de dire la pire des conneries... et c'est pas peu dire!
Même sur les blogs, j'ai du mal à tutoyer, parfois. J'ai spontanément vouvoyé les premières personnes, mais quand j'ai vu que j'étais la seule (sauf chez V.T.), j'ai laissé tomber.
Je me doute bien que certains n'ont jamais vouvoyé personne à part quelques mamies, des copains de leurs parents ainsi que leurs profs, et que ce soit une façon de faire qui leur passe à dix kilomètres, mais... je ne sais pas pourquoi.
Qu'est-ce que le vouvoiement signifie pour vous?
Être vouvoyée me fait tout drôle.
En arrivant en 4ème, mon prof d'histoire-géo a fait l'appel, pour le premier cours, en nous appellant "monsieur" et "mademoiselle". Autant dire que c'est le premier sujet qui a été abordé en Tutorat (heure de discussion entre le prof principal et sa classe). Là, notre principal nous a expliqué que notre prof d'histoire avait eu l'habitude d'enseigner à la fac, là où tous les profs vouvoient leurs élèves.
Bon. Soit.
Ensuite, au lycée, la plupart de mes profs me vouvoyaient aussi. J'en fréquente encore quelques uns (par le théâtre), qui me vouvoient encore. J'hésite à leur demander de me tutoyer, puisque rares sont les élèves qui ont ce "privilège", et je ne sais pas comment ils le prendront.
Aujourd'jui, je me fais vouvoyer dans quelques contextes bien précis :
Quand je prend un cours en main au poney-club de ma tante avec des cavaliers que je ne connais pas. C'est pratique surtout quand on doit faire preuve d'autorité sur plus âgé que soi...
Quand je suis chez le médecin, quoique quand j'ai lu, sur une lettre me concernant, que généraliste avait noté "Veuillez machin truc l'enfant Marion J..." j'avoue avoir été un tantinet
...
C'est amusant de faire durer le "vous" jusqu'à ce qu'il soit complètement et entièrement vidé de son sens. Jusqu'à ce que ça en devienne ridicule. En même temps, je dis que c'est amusant, mais c'est surtout que je ne peux pas m'en empêcher. C'est entièrement spontané.
Tout ça pour dire.
J'aime vouvoyer. C'est classe. C'est respectueux et preuve de délicatesse. Je ne trouve pas ça snob. Après, tout dépend de l'usage qu'on en fait, mais à la base, c'est simplement une façon de s'adresser à un inconnu avec respect.
Chez moi, c'est automatique, et je n'arriverai jamais à tutoyer d'emblée quelqu'un fraîchement présenté. Pourtant, j'ai essayé plus d'une fois, mais quand ça sort j'ai l'impression que je viens de dire la pire des conneries... et c'est pas peu dire!
Même sur les blogs, j'ai du mal à tutoyer, parfois. J'ai spontanément vouvoyé les premières personnes, mais quand j'ai vu que j'étais la seule (sauf chez V.T.), j'ai laissé tomber.
Je me doute bien que certains n'ont jamais vouvoyé personne à part quelques mamies, des copains de leurs parents ainsi que leurs profs, et que ce soit une façon de faire qui leur passe à dix kilomètres, mais... je ne sais pas pourquoi.
Qu'est-ce que le vouvoiement signifie pour vous?
Publicité